好評の『図解日本画用語事典』の英語版。素材・技法・様式・道具、表装、保存・修復の基礎知識から専門用語まで網羅。

Part 1　　Japanese-style Painting（日本画）
　　Chapter1　　Japanese-style Painting（日本画）
　　　　Traditional Japanese Paintings（伝統的な日本の絵画）
　　　　Schools of Nihonga（日本画の流派）
　　Chapter2　　Materials（素材）
　　　　Support（基底材）
　　　　Pigments（顔料）
　　　　Adhesives（接着剤）
　　　　Metals（金属材料）
　　　　Dyes（染料）
　　　　Mordant（媒染剤）
　　　　Sumi ink（墨）
　　Chapter3　　Tools（道具）
　　　　
　　　　Brushsura／Fude/Hake（筆・刷毛）
　　　　Ink stone（硯）
　　　　Seal（印）
　　　　Other tools（その他の道具）
　　Chapter4　　Methods of Expression（表現技法）
　　Chapter5　　Copying/Copy（模写）
　　　　Purpose of mosha（模写の目的）
　　　　Special Feature Painting Transmitted Beyond Time and Space　Fujin Raijin（特集：時空を超えて継承される絵画─風神・雷神）
　　　　Styles、 types and techniques of Mosha（模写の手法・種類・技法）
　　　　Special Feature Newest trends in Mosha(copy and reproduction) （特集：これからの模写の方向性）
Part 2　　Mounting of Paintings Restoration of Cultural Properties（装こう・文化財修理）
　　Chapter1　　Mounting（装こう）
　　　　Hanging scroll（掛軸）
　　　　Hand scroll（巻子）
　　　　Folding screen（屏風）
　　　　Booklet（冊子）
　　Chapter2　　Restoration of Cultural Properties（文化財修理）
　　Chapter3　　Fabric（裂）
Part 3　　Conservation Science（科学）
　　Chapter1　　Non-destructive Investigation（光学調査）
　　Chapter2　　Conservation Environment for Cultural Properties（文化財の保存環境）
Part 4　　Study of Classic Painting（古典絵画の研究）
Appendix（付録）
　　Units（単位）
　　Other terminologies（その他の用語）
　　Measurements for washi used Japanese painting（各種寸法表